每每面对一块玉石，它的底蕴带给人的温暖与感叹，都是最宝贵的。“钟灵毓秀隐幽辟，璀璨不言意深远”或许就是对其最好的注解！

目前全世界宝石级翡翠只产自缅甸北部一带，也可以叫做密支那地区，最早期的翡翠原石都是在该地区的河道附近挖掘的，矿区面积非常大，翡翠的原矿分原生矿和次生矿。翡翠两个字中“翡”代表红色，“翠”代表绿色，而且翠绿色是翡翠中最好的颜色。翡翠中的老坑原石表皮多为黑黄皮，这样的原石品质非常好，不论是颜色还是水头，或者质地。新坑翡翠原石没有皮色，或者说浅色的外皮，质地较粗，水头也差一些。

天然翡翠的密度是3.33克每立方厘米，折射率是1.66，这些是鉴定天然翡翠的理论数据。天然翡翠的韧性要比钻石好，莫氏硬度为6.5至7。天然翡翠的主要矿物是钠铝辉石矿物，这样的矿物地质学命名为硬玉，学术上为翡翠的定义为以硬玉、钠铬辉石、绿辉石为主要矿物的多晶集合体，抛光良好的翡翠成品表面是玻璃光泽，而且用玛瑙棒敲击会有非常清脆的回音，天然翡翠因致色元素以及填充物等等会呈现非常多的颜色。