春色是一个形容词,在不同的地方喻意有所不同，有解释为春天的景色，是为赞美春天；也有比作娇艳的容颜，多指女子；还有形容喜色，以及脸上的红晕等，同时也指越剧行话中的面部表情。而在云南，人们认为茄子花的紫色最纯、最美，而紫色翡翠的美丽则可与这娇艳欲滴的茄子花相媲美，茄子花在春天开放，故人们就将紫翠简称为“春”。

椿色：在云南和缅甸一带都生长着许多香椿树，每逢开春以后，椿树发芽，椿芽紫里透红，格外鲜艳，是当地家喻户晓的美味菜肴，老百姓会将鲜嫩的椿芽摘采回来，经过开水烫煮去掉涩味后，切碎与鸡蛋一起煎炸，做成一道香喷喷的“香椿煎鸡蛋”。同时，椿芽也可以当作香料制作凉拌菜，香嫩可口，很受欢迎，因此，当地翡翠玉石商们也将翡翠的紫罗兰色形象地称为“椿色”，以期待紫罗兰翡翠就像椿芽一样，色彩诱人，人见人爱。

皇家紫指一种浓艳纯正的紫色，它的颜色色调非常纯正，饱和度一般较高，亮度中等，因而显出一种富贵逼人、雍容大度的美感。这种紫色实际上非常少见，属理论级翡翠，即使在紫色翡翠中也是百里难寻其一，具有很高的收藏价值。 

红紫是一种偏向翡红色调的紫色，他的颜色饱和度通常中等，少见很高饱和度的类型，在紫色翡翠中也不算常见，其价值认同很高。 

蓝紫是一种偏向蓝色的紫色，它的饱和度变化较大，从浅蓝紫到深蓝紫都可见到，是紫色翡翠中较常见的类型，行话称“茄紫“。当饱和度偏高，颜色常有灰蓝色的感觉，亮度一般较其它。

紫罗兰是商业翡翠中最常见的一种翡翠，紫色从中等深度到浅色，这种紫色常常出现在一些质地粗或细的翡翠中，有时也会和绿色一起出现，形成所谓“春带彩”，是紫罗兰种翡翠的标准色。